czuć się
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
czuć się jak u siebie w domu czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich heimisch fühlen;
czuć się czasownik, aspekt niedokonany;
→ fühlen sich;
czuć się czasownik, aspekt niedokonany;
→ fühlen;
→ sich fühlen;
→ empfinden;
czuć się bezpiecznie czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich sicher fühlen;
czuć się dobrze czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich wohlfühlen;
czuć się jak nowo narodzony czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich wie neugeboren fühlen;
czuć się nieswojo czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich unbehaglich fühlen;
czuć się pewnie czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich sicher fühlen;
czuć się Polakiem czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich als Pole fühlen;
czuć się słabo czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich schwach fühlen;
czuć się staro czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich alt fühlen;
czuć się swobodnie czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich frei fühlen;
dobrze się czuć czasownik, aspekt niedokonany;
→ sich wohl fühlen;
czujemy się wyrolowani
→ wir fühlen uns verschaukelt;
czuje się silny rzeczownik, rodzaj męski, męski zwierzęcy, liczba mnoga;
→ er fühlt sich stark;
czuję się chory rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
→ ich fühle mich krank;
czuję się podle, że cię zdradziłem
→ ich fühle mich schäbig, dass ich dich verraten habe;
czuję się podle, że tak cię okłamałem
→ ich fühle mich schlecht, dass ich dich so belogen habe;
czuję się przejedzona, za chwilę pęknę
→ ich fühle mich übersatt, gleich platze ich;
→ ich fühle mich wie genudelt, gleich platze ich;
czuję się stosunkowo dobrze
→ mir geht es den Umständen entsprechend gut;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich